logo top-1

 
logo-1
 


7-2

banner-1
 
  首頁  
 
 
>>本期目錄
 
  01 社論
工程建設不能破壞自然與歷史人文景觀
 
  06 要聞
海也要BOT!
 
  03

專題論壇
大破壞後的大建設?淡水未來何去何從?

 
  03 社區營造
大道公影像工作坊紀錄在地文化故事
 
  藝文活動
全球第一部台語歌劇
 
  短訊
2009年度大戲『愛的大逃殺』
 
  *本報版面開放,歡迎各方投書發  表意見,惟不代表本報立場  
  >>其他期別  
 
02

108期--2008年10月號
107期--2008年9月號
106期--2008年8月號
105期--2008年7月號
104期--2008年6月號
103期--2008年5月號
102期--2008年4月號
101期--2008年3月號
100期--2008年2月號
99期--2008年1月號
98期--2007年12月號
97期--2007年11月號
96期--2007年10月號
95期--2007年9月號
94期--2007年8月號
93期--2007年7月號
92期--2007年6月號
91期--2007年5月號
90期--2007年4月號
89期--2007年3月號
88期--2007年2月號
87期--2007年1月號
86期--2006年12月號

85期--2006年11月號
84期--2006年10月號
83期--2006年9月號

 
 
 
>>社區營造
大道公影像工作坊 紀錄在地文化故事

許雁婷

工作坊上課照片
大道公影像故事工作坊上課情形,大家都很專注的
觀看學員分享影片成果 (攝影/梁建新)
為了使淡水、三芝一帶,流傳一百九十多年之久的重要文化資產——八庄大道公輪祀祭典,能在時空快速流轉變化下,保持初始的精神,在地方傳承、紮根,從九月開始,淡水文化基金會於九月中旬起開設為期一個半月的大道公影像工作坊,募集了十五位來自淡水、三芝、石門地區的朋友,在每個星期四晚上放下手邊工作,齊聚登峰魚丸博物館,由長期觀察大道公輪祀儀典的謝德錫、周正義兩位老師,透過多年來拍攝累積的影像資料導讀,帶領大家重新認識存在在我們生活周遭的大道公信仰和各式祭典儀式的內涵。

淡水文化基金會從2004年起到2008年,跟隨大道公走過五~六個庄頭,帶著大道公的故事進入水源、興華、中泰、三芝四所國小,紀錄超過上百小時的影像資料。學員們自豐富的素材中挖寶,依不同的興趣題材分為三組,分別以神豬競賽、犒軍儀禮、創意祭品為主題。在這一個半月的工作坊期間,每一組同學仔細看了超過六百分鐘的原始影片,從主題的討論、學習作場記、編擬剪輯的故事劇本,一直到後製的剪接、旁白、配樂和字幕,積極討論、投入參與。一週課程雖然只有兩個小時,學員們實際上卻付出更加倍的心力和時間,不但要編寫旁白內容,尋找合適的音樂,考證儀典的過程與名稱;認為影像資料有不足的地方,更另外安排進行訪談、配合例行祭祀儀典的舉行跟拍記錄。

大道公影像工作坊的進行,使長期以來的影像紀錄得以藉由剪接編輯,轉換為讓大眾更容易親近瞭解、更具魅力與影響力的影像媒介。課程最後共完成了「大道公的創意獻禮」、「敬天的神豬比賽」、「犒軍」三部紀錄短片。這些影片將在下個月開始,由培訓多時的三芝國小故事媽媽,於每週二、週四上午共讀時段,巡迴到全校各班級播放影片並以說大道公故事參與鄉土教學,藉此使社區民俗活動與孩童鄉土教學課程緊密結合,開發更有創意的教學經驗,營造社區、校園共同的在地文化精神。

 
 
1

Ccopyright © 2008 財團法人淡水文化基金會 Tamsui Culture Foundation
發行人/莊武男 總編輯/謝德錫 美編/姚莉亭 網站管理/創意人資訊股份有限公司
版權所有,禁止擅自轉貼節錄,非經本會書面同意,不得以任何形式翻印轉載或重製
地址 台北縣淡水鎮三民街6巷1號 電話 (02)2622-1928
E-mail:tamsui@tamsui.org.tw
指導單位 logo-1