淡水鄉土傳聞上,有關施坤山先生負面的訊息,多為前一輩鄉土耆老口述歷史敘述,而為鄉土史採編為史料或史實,在時空變遷、耆老凋零,這些資料已無法進一步查證。因本人在淡水社區大學在地人才培力班敘述祖師廟建廟過程中,引用其中段落「龍脈沖煞」、「八角樓擋神威」、「福杉偷藏鴉片」…,敘述未明,遭聽講學員不當引述傳播,造成施坤山先生名譽受到傷害,本人願致深摯歉意,並做出釐清。
我從來沒有看過任何文獻記載或聽到任何人講過「施坤山出身是個混混」,所以「混混」之說毫無根據。
施坤山是在販售米穀雜貨石炭材木二十多年後,並非「在短期內」,而且是集淡水許多實業家資金,才成立公司。
我只聽過一位已逝世的人說過「進口木材裡藏鴉片」的話,但是他是在公司成立十多年後才進入公司,因為他不可能親身經歷或目睹,所以「進口木材裡藏鴉片」的敘述不可能證明為真實。
文獻記載公司成立2年後,在淡水經日本政府允許賣鴉片的共有5家,有2家的稅額(87與72円)高於施坤山(52円),而公司賣材木的稅額是640円。
清水巖在民國21年興建,並非「20年」,施坤山在20年逝世,一年多後,清水巖才開始建,所以「寺廟龍脈興建時,施坤山就死了」是不可能的,在他生前清水巖尚未存在,所以不可能「建八角樓去擋神威」,更不可能「當煞必死」。這個「鄉野傳奇」以幻為真,以虛代實,上課講它的用意是讓學生更瞭解淡水在地文化,內容也是為了探索真相,既然之前已經考據證實傳聞為錯誤,現在特地加以釐清。
我曾提供<北門鎖鑰>一書有關「龍脈建樓沖煞死」的資料給淡水鎮新興國小師生製作<滬尾老街尋根之旅>網頁,施家有向淡水文化基金會反應過,這次再度息爭止訟,禮讓我先放下,讓我贏,同時特別拜託我千萬不要把那些奉承阿諛的文字話語照單全收,只須還原歷史真相即可。
陸游有詩云:「斜陽古柳趙家莊,負鼓盲翁正作場。
死後是非誰管得,滿村聽說蔡中郎。」
淡水文化基金會副執行長 謝德錫 |